“资料都准备好了吗?”
“好了。”
“走。”
周一的办公室总是繁乱有致,敲敲打打,电话铃声不断,脚步又赶又稳。今天邵书要跟戴之宗去一场展销会充当英文翻译。邵书双修的英文跟德语其实还不够成熟,他是以助理的身份陪在戴之宗旁边学习。
路上,戴之宗无聊随意一说,“有想过出国吗?”
邵书微愣,本分说,“出国念书的事离我太遥远,这事还真没想过。”
“嗯。环境对语言很重要,身临其境呢一是加强口语,二呢,能真正体会到当地文化,融合到翻译出来的文字,就不会是硬邦邦的组成。”
戴之宗见邵书犹豫,“不急,你还年轻,多想想,也多走走,说不定转弯会有不一样的东西等着你。不过你真要去英国或者法国,嗯,还有德国,我都有业务介绍给你。”
邵书面露感激,“谢谢戴总。”
“你总是很客气。”戴之宗跳出工作的态度,食指与中指相贴撑着太阳穴,歪着头饶有兴趣观察他。
“啊,是吗?”
“腼腆、礼貌又疏远,死脑筋,但工作细致认真。邵书,其实你能力挖掘到自己更好的版本。不过,你好像被你小男友给困住了。”
戴之宗口无遮拦,呼啦啦吐出邵书一大堆个人私密事情。
……
“哈哈抱歉抱歉,我这人嘴巴欠,打住打住。”
邵书耳根微红,腆腆一笑以作回应。一直到展销场,两人再没过多的对话。
坐定位置后,邵书看到一位老朋友,唐恒。
“邵书!”大老远唐恒举着手大声唤叫,蹦蹦跳跳跑过来。
邵书笑着抬手跟他打招呼。
“好久不见,你今天在这工作吗?。”
“嗯,你呢?”
两人离校后选择就业的方向不同,邵书本本分分进入翻译行业,而唐恒选择直接进外贸公司,当外贸业务员。
“巧了,我也是。”唐恒侧身指了自己所在的方向,“我在那,等会有空去找我。”
“好,你去忙吧。”
唐恒笑着离去,想到什么又跑回来,“诶,我有件事想跟你说。”
“什么事?”
“邵书过来。”戴之宗叫人。
“等会再说,先忙了。”
“好,那你记得来找我。”
“嗯,记得。”
展销会陆续进人,邵书与戴之宗两人把材料处理好后,坐在展位上。忽然旁边一群人从旁边而来。
邵书跟着戴之宗站起来,抬头看见骞伯明在其中,两人悄悄传了一个眼神,离去。
戴之宗端住下巴,眉头紧皱,发出一声思考的,“嘶!”
“怎么了戴总?”
“我突然觉得这个骞伯明跟你的小男友很像。”
邵书心一紧,他默认为戴之宗是认识骞伯明的,毕竟上一次他当着两人的面承认了他跟骞伯明的关系,是个正常人都会多看对方两眼,没承想戴之宗是个脸盲。
“是…是吗。”
“身材、形态都很像,不过,”戴之宗转过身来开玩笑说,“没有你小男友得劲儿!他们那种老装家,烦人的很。”
邵书噗嗤笑出声。
“我说得不在理?”
邵书低着头理理面部管理,“没,没有,我只是觉得,戴总工作上那么不苟言笑的人,私下却很幽默,很有反差感。”
“额…平衡生活嘛。”戴之宗有些尴尬,背过身故作轻松,“好了,让我们开始投入工作!”
另外一边,骞伯明看到一个展位人气特别兴旺,好奇问,“前面展位是什么业务?”
柴进伸长脖子看了看,“哦,那是主办方免费提供的甜品区…”
柴进话没说完呢,秘书凑身过来说,“听说是世界级甜品师做得蛋糕,很好吃,要不要我去给两位总拿点?”
骞伯明眼前一亮。
“是你想吃吧。”柴进道破秘书的真意,“你骞总不喜欢吃甜品,你个秘书不知道,可算失职了哈。”
“去吧。”
……
“好勒。”秘书听言立马行动。
柴进脑根子转转,揣着答案问,“口味变了?”
骞伯明撇撇嘴,伸手拍了拍柴进手臂,打趣说,“啥时候娶媳妇儿?”
再提到这个话题,柴进已然没有之前别扭,坦然说,“这辈子难咯!”
“哼哼,那完了,我现在的心境跟你讲也白搭,不讲了。”
两人相视笑了笑。许久以前,柴进渴望他们有此时的场面,如今,幻想变成现实,内心的暖暖之流,蔓延全身。
伯明,要幸福。
公司有了初步的好转,被卡住的货品部分疏通出去,转型的项目已经开始运作。两人难得坐到一处,感受现下的平静。
秘书端着两块蛋糕走过来,抱怨说,“人太多,切的太少了。”
骞伯明接过,掂量看着蛋糕的份量说,“再去要一块。”
秘书为难,“骞总您不是不喜欢吃甜品吗?别浪费粮食了。而且,人家一人只给拿一份,我刚才都拿两份了,再去拿,要被赶出来了。”
“一天带薪休假加两张电影票。”
秘书灵机一闪,“遵命,马上回来!”
一旁的柴进笑而不语,低下头尝了一小口蛋糕,奶油如白云一般的轻盈,慢慢在口腔化开。