手机再次震动起来，不过并非里昂的黏人短信，而是芬发来的一张图片：摆满零食和垃圾的茶几，正在播放天晓得叫什么名字的电视剧，还有角落里面某个人的膝盖。

尽管她的手机经过加密，艾达还是在工作期间收到带有生活气息的信息时感到恼火。她就知道应该在工作期间屏蔽掉来自芬的短信的，要是她出了事，里昂也会在第一时间通知自己。

然而艾达的潜意识里可能并不放心妹妹正跟那个B.S.A.A.的狙击手同处一个屋檐下，尽管是艾达自己安排的，但并不代表她乐于见到这种场面。

芬总是过于轻易地相信那些看上去一脸正直的男人。

【玩得开心？】艾达决定给芬添点儿堵。

芬回复得非常快：【我们在看《布朗夫人和她的儿子们》，虽然有英文字幕，但好多双关语笑话我都不懂，然后没人愿意解释给我。你知道‘独眼威利’还有别的什么意思吗？】

艾达翻了一个漫长的白眼，心想：从蠢妹子手里救救我吧。

那边的芬等了三十秒没等到回复，又发来一条消息：【杰克因为这个在嘲笑我。难道‘独眼威利’不是瞎了一只眼睛的威利的意思吗？我以为有什么典故呢，但他笑得太贱了，而且不肯给我解释。】

艾达还没看完这一条，下一条又发来了：【皮尔斯也不肯解释:(】

这倒是不出意料。艾达打了几个字，又删掉，最后发过去一条：【威利指的不是人。乖，别再问了】

想了想，艾达又补充了一条：【或者去问里昂，他说不定愿意解释】

【……里昂也不肯解释。他假装自己在忙着看书，然后把我赶出来了。威利到底指的是什么啊？】几分钟后芬的回复发过来了。

【那就没人愿意解释了，你自己猜吧】艾达的目的达成，不再跟芬绕圈子了。

芬又发来几条表示愤怒的信息，统统被艾达用表情包敷衍过去了。她舒服地躺在床上，打开书。

看到第三行，里昂的短信发来了：【你故意的*sigh*】

艾达愉快地回复：【罪名成立;P】

她原本以为今晚的娱乐就到这里了，剩下的时间看书也可以打发，没想到里昂的电话居然紧随而至。

艾达忍不住皱起眉头，接起电话的时候作好了如果他只是打电话过来发牢骚，就好好骂他一顿的决定。

电话接通之后，里昂叫了一声“艾达”，然后就沉默下来。

艾达没接话，她一向很有耐心。

里昂叹了口气，“我不放心你。我接到你的短信之后想了一晚上。”

“不如去跟他们看《布朗夫人和她的儿子们》，”艾达打断他，“比你自己一个人东想西想强得多。”

“我知道我们有计划，但……”里昂欲言又止。

艾达有些生气，但更让人生气的是她拿不准自己为什么生气，“但是什么？你觉得我应付不来？”

她就知道信任一个男人是件蠢事，看看芬的那副傻样儿就知道了。

“芬和克里斯他们待在一起很安全，他们是我知道的干这一行最出色的的那批人。”里昂低声说，“我不可能做的比他们更好，艾达。”

“但他们不是芬的任何人。”艾达说完这句话之后用力咬住了嘴唇，为自己突然暴露心意惊慌失措了一秒，然后镇定下来，“至少你欠我的，而我要你保护好我的妹妹。约定就是这样，讨论结束。”

她想直接挂断电话，但那太不成熟了，于是艾达耐住了性子，准备听听里昂还有什么话说。

里昂叹了口气，挂断了电话。

艾达一怒之下把手机扔了出去，然而手机质量很好，摔在地毯上不仅连个动静都没有，而且毫发无伤。

安全屋里和其他人一起看电视的芬浑然不觉刚才还聊得开心的姐姐正在跟里昂吵架，当然了，他俩吵架的方式要更安静一些，外人也看不出来。

至少芬终于在多看了几集这部情景剧之后，心领神会到了“威利”究竟是什么。

她真希望自己不知道，太尴尬了。自己竟然还追着里昂问这个词的意思。难怪皮尔斯不肯老老实实回答，难怪杰克笑得那么贱。

要是克莱尔没有在大家打开电视的时候回房休息就好了，现在想想，克莱尔才是她应该选择求助的第一人，而不是这群臭男人。

芬蜷缩在沙发角落里，默默假装自己不存在。电视里的笑声浪潮一样起伏着。她虽然暗自尴尬，但看了一会儿还是忍不住跟着笑起来。

哪怕她并没明白这个关于“打蛋器”和某种叫做“特百惠”产品的笑话。