克里斯朝他点了点头，“去吃饭吧，我跟皮尔斯有话说。”

皮尔斯收拾装备的动作一顿，皱眉朝克里斯看了一眼，然后才接着收拾东西。等罗兰多走远之后，他开口问克里斯：“队长，有任务？”

“嗯。”克里斯在心里叹了口气，“晚上八点到作战指挥部开简报会。开完会之后，我们各带一队立即出发。”

“地点在哪里？”皮尔斯刚从奥斯陆执行任务回来，如果不是情况严重的话，他猜自己也不会接到这个任务。

“国内，路易斯安那。”克里斯回答，“具体情况会在简报会上说明。”

皮尔斯点了点头。他和克里斯默契地沿着靶场外的过道并肩同行，盛夏的傍晚仍算不上凉快，不过靶场上多少有点儿风，将附近稀疏的灌木吹得沙沙作响。

克里斯抓住这个机会问皮尔斯：“你五月、六月的休假怎么一天都没销？”

“又不过节，销假干什么。”皮尔斯回国后解除隔离后的那段时间，被迫在家里呆了将近三个月，差点憋死。

尤其是他父母经过这一遭，原本还只是随缘给他介绍些女孩子认识，现在都开始使出浑身解数催他成家。

皮尔斯虽然对父母心存愧疚，但他是真的不想谈恋爱。两个弟弟都已经结婚了，艾琳也有个男朋友，皮尔斯看不出自己非得结婚的意义在哪里。

“只工作，不玩耍，聪明杰克也变傻。”克里斯随口说了一句。

“我又不是杰克。”皮尔斯回答，脑海里冷不丁闪过当年芬回答这句话时的模样。这种事情多想无益，他干脆转移话题，问克里斯：“你不是在欧洲总部吗？什么时候回来的。”

“下午刚到这边。”克里斯这次去总部是去开年中报告会的，自从奥布莱恩退休之后，这种活儿就再也没人给他们这些行动人员担着，克里斯也只能自己上。

“肯定是不小的事，”皮尔斯说，“能把你从欧洲叫回来。”

克里斯点点头，然后说道：“这次行动，我们会和蓝色保护伞公司合作。”

“谁？”皮尔斯拧眉朝克里斯看过去，“蓝色保护伞？”

“蓝伞是保护伞公司倒闭之后重新组建的公司。”克里斯也并不喜欢这个消息，但这是总部做出的决定，他也无权置喙，“据说他们跟新保护伞公司没有关系，只对我们提供技术和资金支持。”

皮尔斯对凡是跟保护伞有关系的公司都没什么好感，他想了想，问：“那我们对付的是谁？居然需要这种公司提供支持。”

克里斯却沉吟了一会儿，在靶场外的这条小路上停下了脚步。“目标地点是遭受生化感染的一个农场，但这场事故背后牵扯进来的，是一个叫做‘联盟’的神秘组织。”然后，他低声对皮尔斯说，“这些内容，今晚的简报都不会提及。除了情报员之外，就只有B.S.A.A.的几个高层知道。按理说，我们也不该知道。”

这也是克里斯想办法把皮尔斯也拉进这场任务中的原因。

他需要腾出手来暗中调查。

与此同时，伊森·温特斯正驱车行驶在路易斯安那州、杜尔威教区的一条乡间小路上。这里临近港口，草木茂盛，尽是蚊虫出没之地。他的心也如同这条弯弯绕绕的土路一样起起伏伏，始终不得宁静。

三年前，他的妻子米娅离奇失踪。搜救工作和警方的调查断断续续进行了两个月，最终不了了之。原本，伊森已经开始接受失去妻子这件事了。虽然并不容易。天晓得，那实在是不容易，尤其是米娅因为工作离开家前，他们还大吵了一架。但天灾人祸，伊森也没有别的办法。

可现在，他却突然收到了米娅的电邮。三年，整整三年的杳无音信之后，那封署名米娅的电邮中只有一个地点，以及短短的一句话。

伊森知道这事儿不对劲，但他仍旧赶来了。哪怕是个恶作剧，他也要弄清楚之后再说。

他试着不让自己心中升起希望，然而这一路上，伊森脑海中不断浮现米娅的模样。三年前，他们最后一次见面的那天，伊森因为米娅每一次工作出差的行踪不定、归期不定又一次和她起了争执。但当然了，那只是导火索而已，真正让伊森耿耿于怀的是米娅心怀秘密。他们同床共枕，伊森就算脑筋再笨、再迟钝，也能察觉到妻子几次三番的谎言。

不出意外，米娅对此矢口否认。他们就这样吵了起来。伊森性格温和，米娅倒是性格火爆，两人原本只是拌嘴，很快就升级为吵架。米娅拿着行李气冲冲出门之后，伊森也有些后悔，但他当时什么也没做。

后来等他接到消息，再想做什么，也来不及了。